Mientras por competir con tu cabello,
oro bruñido, el sol relumbra en vano,
mientras con menosprecio en medio el llano
mira tu blanca frente el lilio bello;
mientras a cada labio, por cogello,
siguen más ojos que al clavel temprano,
y mientras triunfa con desdén lozano
del luciente cristal tu gentil cuello;
goza cuello, cabello, labio y frente,
antes que lo que fue en tu edad dorada
oro, lirio, clavel, cristal luciente,
no sólo en plata o viola troncada
se vuelva, más tú y ello juntamente
en tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada.
El poema tiene por título "Mientras por competir con tu cabello" y es obra de Luis de Góngora y Argote, y lo hemos emparejado a "El nacimiento de Venus" de William-Adolphe Bouguereau, una obra pintada en 1879 y que actualmente se expone en el Musée D'Orsay de París.
La foto ha sido tomada de la siguiente página: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Birth_of_Venus_(Bouguereau)