domingo, 6 de julio de 2014

Poemas de Emily Dickinson y algunas citas



543

Temo a la persona de pocas palabras.
Temo a la persona silenciosa.
Al sermoneador, lo puedo aguantar;
al charlatán, lo puedo entretener.

Pero con quien cavila
mientras el resto no deja de parlotear,
con esta persona soy cautelosa.
Temo que sea una gran persona.

La poetisa estadounidense Emily Dickinson (1830-1886) es ahora reconocida como una de las cumbres de la poesía naturalista norteamericana, pero en vida era prácticamente una desconocida; tanto que vivió recluida en una habitación de su casa paterna y con excepción de solo cinco poemas, tres de ellos sin firma y otro publicado sin su consentimiento, su obra quedó totalmente oculta en el interior de las cuatro paredes en las que, siempre vestida de blanco, llevaba su vida. Permaneció allí voluntariamente durante más de 20 años. En una de sus cartas decía:

"No he podido ir, pero trabajo en mi prisión y soy huésped de mí misma"


Al respecto decía Borges:

"No hay, que yo sepa, una vida más apasionada y más solitaria que la de esta mujer. Prefirió soñar el amor y acaso imaginarlo y temerlo. En su recluida aldea de Amhers buscó la reclusión de su casa y, en su casa, la reclusión del color blanco y la de no dejarse ver por los pocos amigos que recibía".

O como ella decía en su poema "Podría estar más sola"

Podría estar más sola sin mi soledad,
tan habituada estoy a mi destino,
tal vez la otra paz,
podría interrumpir la oscuridad
y llenar el pequeño cuarto,
demasiado exiguo en su medida
para contener el sacramento de él,

no estoy habituada a la esperanza,
podría entrometerse en su dulce ostentación,
violar el lugar ordenado para el sufrimiento,

sería más fácil fallecer con la tierra a la vista,
que conquistar mi azul península,
perecer de deleite.


Un par de poemas más de esta estupenda poetisa:

Degusto un licor nunca destilado
en cálices tallados en perlas.
¡Ni todas la cubas del Rin
rinden un alcohol semejante!
Borracha de aire
y corrupta de rocío
me tambaleo por interminables días de verano
desde posadas de líquido azul.
Cuando los posaderos echen a la abeja ebria
de la puerta de la digital
cuando las mariposas renuncien a sus néctares
¡yo beberé aún más!
hasta que los serafines agiten sus sombreros nevados
y los santos corran a las ventanas
para ver a la pequeña bebedora
apoyada contra el sol.


El agua se aprende por la sed;
la tierra, por los océanos atravesados;
el éxtasis, por la agonía.
La paz se revela por las batallas;
el amor, por el recuerdo de los que se fueron;
los pájaros, por la nieve.


Algunas frases suyas:

"Para viajar lejos, no hay mejor nave que un libro."

"Ignoramos nuestra verdadera estatura hasta que nos ponemos en pie."

"El hoy hace que el ayer signifique"

"Morir sin morir y vivir sin la vida, es el más arduo milagro propuesto por la fe"

"Si tengo la sensación física de que me levantan la tapa de los sesos, sé que eso es poesía."

"La esperanza es esa cosa con plumas que se posa en el alma y canta la melodía sin palabras, que nunca cesa."

"Nunca estropearía un sueño perfecto manchando su aura, mas bien ajustaría mi rutina diaria para poder volver a soñar."

"Si puedo evitar que un corazón sufra, no viviré en vano; si puedo aliviar el dolor en una vida, o sanar una herida o ayudar a un petirrojo desmayado a encontrar su nido, no viviré en vano."

"La buena suerte no es casual, es producto del trabajo; así la sonrisa de la fortuna tiene que ganarse a pulso."

"Triste puedo estar solo; para estar alegre necesito compañía."

"Ninguna otra fragata nos lleva a todas partes como el libro."

"Todo lo que sabemos del amor es que el amor es todo lo que hay."

"Todo mi patrimonio son mis amigos"

"El corazón sigue sollozando en su sueño."

"La vida es para dos. Nunca para un comité"


La fotografía esta tomada de Wikipedia