Una pizca de Cine, Música, Historia y Arte

Una pizca de Cine, Música, Historia y Arte

domingo, 4 de febrero de 2018

Woody Allen Vs Charlize Theron en "La maldición del escorpión de jade"



W.Allen - ¿Eh, como ha entrado aquí?
Ch. Theron- No ha sido muy difícil
W.A - ¿Cómo lo ha hecho? ¿Su padre le ha comprado el edificio?
Ch.T - Ha bastado con unos centavos al portero
W.A - Para vd. quizás si, si yo le doy unos centavos me escupe los zapatos
Ch.T - He traído un vodka ruso carísimo, de 120 grados.
W.A - Que no se le caiga, ¡podría volar el edificio entero!.
Ch.T - Me aburría esperando, solo hay revistas de detectives y listas de carreras de caballos.
W.A - Pues tengo una baraja de cartas con mujeres desnudas. Podría verlas...
Ch.T - Deje que adivine... ¿Las usa para hacer solitarios?
W.A - Eh... estuve saliendo con la del seis de picas.
Ch.T - Me encanta donde vive. Exactamente como la imaginaba, una ratonera cochambrosa.
W.A - Ah gracias!  Le diré a mi decorador su opinión. Es el efecto que buscábamos.
Ch.T - ¿Se muere de ganas de ver mi lunar?
W.A - Si está en el mismo sitio que estaba esta tarde me gustaría echarle el ojo.
Ch.T - Esto si que es nuevo para mi. Estoy acostumbrada a castillos y yates, guapos amantes europeos que se echan a mis pies y me compran regalos. Sin embargo me parece extrañamente excitante estar aquí en... un repugnante cuchitril con un empleaducho de  de seguros miope
W.A - Se que en el fondo de esas palabras hay un piropo aunque no se donde está. Va a... quitarse esa gabardina. En fin este apartamento hace veinte años que no llueve. (Ella se quita la gabardina debajo de la cual no lleva ropa, Allen la mira asombrado): !Vaya!
Ch.T - ¿Que te parece?
W.A - Si... si..me muero mientras estemos haciendo algo dígale al embalsamador que me deje la sonrisa puesta.

Una escena maravillosamente humorística, erótica y elegante a la vez de "La maldición del escorpión de jade" (2001 - Woody Allen). Ese es el talento del amigo Woody (no le conozco pero me ha hecho reír más que otros amigos más cercanos, así que...). Ambientada en los años cuarenta, Woody hace de una especie de investigador de una compañía de seguros -C.W. Briggs-, al más puro estilo de su soñado Humphrey Bogart y con evidentes ecos de dos grandes peliculas de Billy Wilder: "El apartamento" (1960) y  "Perdición" (1944) y por supuesto tenemos una femme fatale, -Laura Kessington- encarnada por una preciosa Charlize Theron, peinada a lo Veronica Lake y rol a lo Lauren Bacall que es capaz de descorchar el champán sin tocarlo. Para rematar podemos disfrutar de una "mágica" trama de amor-odio entre el flacucho pero echado "palante" C.W. Briggs y Betty Ann (Helen Hunt), una "dura" ejecutiva, enrollada con el jefe de Allen, que va a poner orden en la compañía y le sobran los arcaicos métodos del investigador. Allen juega de maravilla con los equívocos que provoca un hipnotizador entre él y la ejecutiva  y logra firmar una deliciosa comedia de esas que hoy se echan de menos. Si no la habéis visto ya estáis tardando. La clave está en Madagascar y Constantinopla.


Ficha de "La maldición del escorpión de jade"

Título original: The Curse of the Jade Scorpion
Año: 2001
Duración: 103 min.

País: Estados Unidos 

Dirección: Woody Allen

Guión: Woody Allen

Reparto: Woody Allen,  Helen Hunt,  Dan Aykroyd,  Charlize Theron,  Brian Markinson, David Ogden Stiers,  Elizabeth Berkley,  John Doumanian,  Wallace Shawn, John Tormey,  Philip Levy,  Dan Moran,  John Schuck,  Kaili Vernoff,  Peter Gerety

Fotografía: Zhao Fei

Productora: Coproducción Estados Unidos-Alemania; Dreamworks Pictures / Gravier / Perido Productions

Y como no encuentro vídeo de la escena con la que abríamos la entrada os dejo este otro con un dialogo igualmente chispeante:

Ch. T - Vd. es uno de esos mugrientos detectives privados, ¿verdad? Husmeadores los llaman. Rastreador, sabueso....
W.A -  No, yo, yo soy un mugriento investigador de seguros, los sabuesos son románticos. Yo solo soy mugriento.
Ch. T - Y le pone a cien acariciar zapatos de mujer
W.A - No, de cuando en cuando acariciar a la mujer entera
Ch. T - Tiene una lengua insolente. No se si me gusta
W.A - La gente me coge cariño. Mire podemos vernos después y podrá cogerme lo que quiera.
Ch. T - No le veo muy duro para perseguir delincuentes
W.A - En serio, si le diera unos cuantos cachetes cambiaría de opinión.
Ch. T - Se los podría devolver
W.A - Esto empieza a parecer divertido. ¿Le ponemos un poco de música?
Ch. T - ¿Por qué está fisgoneando?
W.A - Vd. es Laura Kensington ¿verdad?
Ch. T - Si, exacto. Y tengo un lunar en el muslo que lo demuestra. Le gustaría verlo.
W.A - Quizás, después, cuando haga la visita completa
Ch. T - Ja, a mi novio podría no gustarle
W.A - ¿sí, a cuál?
(...)
Ch. T - Así que es C.W. Brigs. Dicen que es un investigador muy sagaz con un historial impresionante. Tenía ganas de conocerle
W.A - Dicen que siempre cazo a mi presa
Ch. T - Yo también
W.A - ¡Ah. Ya!  Me alegra de que hayamos estado charlando. Lastima que esto esté lleno de gente (están solos en una habitación)
Ch. T - ¿A donde vamos esta noche, eh. A Chinatown o a Harlem? ¿Prefiere el jazz o el opio?
W.A - Prefiero la alfombra frente a mi chimenea
Ch. T - ¡Uhmmm directamente a su apartamento eh! ¿Siempre empieza por el postre?
W.A - Bueno... depende del menú
Ch. T - Será un experimento muy interesante para mi. Suelo preferir hombres más atractivos, atléticos y musculosos.
W.A - Quizá pueda marcarme unas flexiones antes de que usted llegue. ¿Y que me dice de su novio?
Ch. T - Si usted no le invita yo tampoco





-Helen Hunt - Voy a desmayarme.
-Allen - Calma, calma. A veces provoco eso en las mujeres.
-Helen Hunt - Necesito apoyar mi cabeza en tu hombro.
-Allen - Tengo que acordarme del champú que utilicé esta mañana...

Las imágenes están tomadas de las siguientes paginas:
01.- https://www.pinterest.es/pin/540854236480325407/
02.- https://www.pinterest.es/pin/550987335636767130/
03.- https://www.pinterest.es/pin/825495806669842978/
04.- https://www.pinterest.es/pin/386817055487626015/

2 comentarios:

  1. Que buenas escenas.
    Parece que cometí un gran error al no ver esta película
    Que diosa Charlize Theron

    ResponderEliminar
  2. Es un error perfectamente subsanable. Y lo pasarás bien.

    ResponderEliminar